最好或最壞的一年

　　時間的流逝如此迅速，猶記不久前，時序邁入2000年，人們在慶祝躬逢其盛之餘，條件可以配合的人，還以製造一個千禧龍寶寶以作為歷史留念；爾後，新的世紀隨之來臨，人們在世界各地迎接新世紀、新紀元的掌聲與歡呼，彷彿還在耳際，轉眼間，2001年也即將成為歷史長河中的一個註記。
過去一年，回頭看，不知您的感想是什麼？固然是如同寒天飲水，冷暖自知。但是，一年來的許多衝擊與變化，確實在每個人的心中都激起了深深的漣漪。

　　若問今年對您影響最大的事，或者感覺最深刻的事，雖然每個人心中都有有一把尺可以自行去度量。但是，經濟的不景氣、股市的一瀉千里；以及911恐怖事件所引起的餘波蕩漾、戰爭的興起；企業外移、關廠、倒閉；利率一路下滑，失業率卻一路攀升……這些現象，在今年，應該是每個人心中的那一把尺都可以共同感受到、度量到的。

　　記得今年年初，中國生產力中心(CPC)的同仁們與我一起訂定了CPC的願景與策略藍圖。當初大家齊聚一堂，共同為CPC前景把脈、同時也承諾要為CPC的發展與永續經營付出全力的情景，猶在眼前。轉眼一年即將過去，也到了我們在不停下腳步的前提下，必須稍事回顧，以便繳交出今年的成績單。

　　在所有同仁的努力之下，我們今年已達到當初所設定的目標，行進的方向也依著既定的願景與藍圖前進。在如此不景氣之下，我為CPC同仁們的努力成果感到驕傲與欣慰。但是，今日所做的事，所達到的成果，到了明天，回頭看都是歷史。因此，每一天都是新的開始，努力必須一直地持續下去。

　　明年景氣是否會復甦？在許多不確定因素的影響下，沒有人能夠打包票，景氣也許會復甦，也許不會。今年，對許多產業、企業而言，無疑是最壞的一年，但我卻告訴CPC的同仁們，要將今年視為「最好的一年」。在心態上要抱著假設明年景氣會更壞，因此必須比今年付出更多的努力去面對、迎接新的一年的挑戰。

【本文刊登於能力雜誌2001年12月號】